世界著名投资家警告企业贪婪，准备交出伯克希尔·哈撒韦的控制权
沃伦·巴菲特将在今年年底卸任伯克希尔公司的日常职责 © Kevin Dietsch/Getty Images
“正如英国人会说的那样，我将‘保持低调’。大概如此，”巴菲特在周一发布的信中写道。
这位95岁的老人将在今年年底卸任伯克希尔的日常职责，并辞去首席执行官一职。巴菲特表示，该公司的下一封年度信件，受到众多散户和机构投资者的广泛关注，将由其他人撰写。
虽然巴菲特将不再运营公司，但他周一表示，他将继续持有“大量”伯克希尔A类股，这使他对这家从保险到铁路的集团公司拥有重大影响力，直到股东们更加习惯他的继任者格雷格·阿贝尔。他还将继续通过每年感恩节期间的信件与股东沟通，这些信件主要围绕他的慈善事业。
长期以来，投资者一直将巴菲特视为一位企业界的民间英雄，他经常被称为“奥马哈先知”，他会将对其投资组合公司业绩的指导与生活和商业建议穿插在一起。
他通过年度信件以及在奥马哈年度股东大会上进行的马拉松式问答环节，以坦诚的方式与股东沟通，这已成为他任期的标志。
巴菲特周一给股东的信也保持了同样的基调，其中穿插着对企业贪婪的警告和对友善的呼吁。
例如，他指出，高管薪酬披露的要求适得其反，因为企业高管们都在争相赚取比竞争对手更多的钱。
“通常困扰非常富有的首席执行官的是——他们毕竟也是人——其他首席执行官变得更加富有，”巴菲特说。“嫉妒和贪婪携手并进。”
巴菲特补充说，伯克希尔应该特别注意避免未来的首席执行官在65岁退休，或者想要变得“引人注目地富有”或“开创一个王朝”。
他对长期投资的理念与近几十年来金融的发展演变形成了鲜明对比，如今金融领域包括加密货币等投机性资产的兴起，以及时间跨度短至毫秒级的美国股票交易员。
自巴菲特1962年首次投资于陷入困境的纺织公司伯克希尔以来，他已将该集团发展成为一个企业巨头，业务范围涵盖了广为人知的消费品牌，如冰雪皇后（Dairy Queen）和果衣（Fruit of the Loom），以及保险、制造业、公用事业和北美最大的铁路公司之一。
巴菲特还在信中宣布，他已将价值约13亿美元的270万股伯克希尔B类股票捐赠给了由他的孩子们运营的四个家庭基金会。他最近在感恩节前后发布的其他信件也传达了类似的计划，即将股票捐赠给慈善机构。
巴菲特早在2006年就承诺将他所有的伯克希尔股票捐赠给慈善事业。后来，他与比尔和梅琳达·盖茨共同创立了“捐赠誓言”，这是一项针对世界最富有的人的慈善誓约，承诺将超过一半的财富捐赠给慈善事业。
投资者已经高度关注伯克希尔的继任计划，以及未来几个月内该计划将如何展开。自从巴菲特五月份宣布计划从伯克希尔辞职以来，其A类股票已经下跌了约8%。
虽然巴菲特通过伯克希尔股票的复合回报使美国和全球范围内诞生了许多百万富翁，但他一直秉持着企业向善的信条。
他写道：“伯克希尔的管理方式将始终使其存在成为美国的资产，并避免那些会使其成为恳求者的活动。”
原文链接：https://www.ft.com/content/b862426a-955e-4ef5-a116-31dbe1f6e35e
