英国央行暗示未来几个月可能再次降息
伦敦金融区一景。CHRIS J. RATCLIFFE/彭博新闻社
随着整个欧洲大陆进入更为稳定的借贷成本时期，英格兰银行周四下调了其关键利率，而欧洲中央银行则维持不变。
英国央行为何降息
英国央行将其关键利率从4%下调至接近三年低点的3.75%，恢复了自2024年8月开始的一系列降息，此前在11月暂停。
英国央行表示，借贷成本可能在未来几个月下降，但正在接近其低点。
英国央行行长安德鲁·贝利表示：“我们仍然认为利率正处于逐渐下降的轨道上。但是，随着我们每次降息，我们还能走多远就变成了一个更难决定的问题。”
这一决定是投票结果紧张的结果，货币政策委员会九名成员中有四名寻求将关键利率维持在4%。贝利是关键的投票者，他在11月支持维持利率不变，但周四支持降息。
与美联储的同行一样，政策制定者正在寻求平衡高于目标的通货膨胀与降温的就业市场，货币政策委员会成员对借贷成本应该以多快的速度下降持有不同意见。
欧洲央行为何维持不变
在法兰克福，政策制定者选择将存款利率维持在2%，自6月以来一直保持在这个水平。欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德周四表示，欧洲央行处于“良好状态”，这重复了她近几个月经常使用的说法。
通货膨胀已经回落至央行2%的目标，预计明年和2027年将低于该水平，然后在接下来的一年左右恢复到该水平。
面对今年美国的关税，欧元区的增长表现好于预期。欧洲央行周四提高了其预测，现在预计欧元区经济今年将增长1.4%，2026年将增长1.2%。
拉加德表示，多种因素正在帮助改善前景。对人工智能的投资正在推动经济发展，爱尔兰医药出口的持续强劲也是如此。德国的基础设施和军事支出预计将在明年提振经济增长。
她说：“我们认为我们的经济正在发生一些变化。令我们意外的是，（增长的）特点是投资。”
瑞典、挪威和捷克共和国的政策制定者周四也维持利率不变。
接下来是什么
欧洲各国央行大多都在结束降息周期，通胀现在基本上得到了控制。
虽然预计欧洲央行明年将把利率维持在2%的水平，但投资者预计英国央行至少还会降息一次。英国央行周四表示，通胀风险正在消退，预计物价涨幅将在4月份“更接近”其目标——同样也是2%。在11月的预测中，英国央行预计年度通胀率最晚将在2027年第二季度达到目标。
一些经济学家认为，通胀可能比欧洲政策制定者预测的下降得更快、更远，从而导致更多的降息。拉加德表示，鉴于经济前景的高度不确定性，欧洲央行官员仍然认为进一步降低借贷成本是可能的。
她说：“大家一致认为，所有选择都应该保留。”
对于欧洲的政策制定者来说，还有一个不确定因素。如果美联储以比预期更积极的速度降息，由此导致的美元走弱可能会进一步降低欧洲的通胀。
原文链接： https://www.wsj.com/economy/central-banking/bank-of-england-cuts-rates-to-near-three-year-low-56c5cd05?mod=economy_lead_pos3
