3月份商店价格年度通胀率升至1.2%。
英国央行预计未来几个季度该国年度消费者价格通胀率将升至高达3.5%。JAIMI JOY/路透社
英国消费者本月在商店购物再次支付了更高的价格，中东战争的早期影响在一定程度上被零售商的促销活动所抵消，这些促销活动旨在鼓励谨慎的消费者在一个日益黯淡的经济环境中挥霍。
英国零售商协会和尼尔森IQ研究公司周二发布的一份报告显示，3月份年度商店价格通胀率从2月份的1.1%升至1.2%。食品通胀率略有下降，从一个月前的3.5%降至3.4%，而非食品商品价格同比上涨0.1%，与2月份0.1%的通缩相比，发生了转变。
尽管如此，购物价格的缓慢上涨可能只是英国消费者暂时喘息的机会，因为美国和以色列与伊朗的战争导致的石油价格飙升开始在全球经济中产生影响。 英国央行预计，未来几个季度该国年度消费者价格通胀率将升至3.5%，高于上个月的3.0%，远高于央行2%的目标。 上周公布的一项情绪指标显示，由于对战争引发的价格上涨的担忧，以及对英国经济状况的潜在怀疑，英国消费者的信心本月跌至去年4月以来的最低点。
“消费者信心恶化表明，未来几个月实际零售支出将会减弱，” 凯投宏观(Capital Economics)经济学家Ashley Webb在该报告发布后的一份报告中写道。
英国零售商协会首席执行官海伦·狄金森表示，本月价格面临的下行压力包括在六国橄榄球锦标赛期间电视、酒精和音响系统的折扣和促销活动，以及服装和鞋类。 但她表示，伊朗战争造成的更高成本已经在供应链中感受到。
迪金森警告说：“虽然零售商会与他们的供应商合作，尽可能地减轻对价格的影响，但通货膨胀将会上升。”
原文链接： https://www.wsj.com/economy/consumers/u-k-shoppers-paid-a-little-more-this-month-but-worse-may-yet-lie-ahead-9e7c2ab3?mod=economy_lead_pos1
