政策制定者讨论了下行风险，这些风险“很容易导致接近停滞的增长率”。
欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德在12月18日理事会会议后。该行维持其关键利率在2%不变。照片：HEIKO BECKER/REUTERS
根据周四公布的一份记录，在12月的会议上，一些欧洲央行决策者主张进一步降低借贷成本，但最终会议决定维持关键利率不变。
欧元区央行维持其关键利率在2%不变，上次降息是在6月份。去年年底，通货膨胀率略低于央行2%的目标，因此投资者预计今年政策不会发生变化。
然而，在会议期间，一些理事会成员表示，“可能存在偏向鸽派立场的理由。”
该记录称：“鉴于增长和通胀前景温和，下行风险的实现可能很容易导致接近停滞的增长率和通胀目标的更深层次的未达标。”
一些成员还表示，由于经济增长急剧放缓的风险已经减弱，“较长时间内保持利率稳定可能是合适的”。
欧洲央行多次表示，其货币政策处于“良好状态”，可以应对未来可能威胁到通胀率在较长时间内高于或低于其目标的冲击。
该记录称：“一些被讨论的风险非常大，高度不可预测，并且历史上先例有限或没有先例，这意味着很难对它们如何发展或其影响有太多预见。”
鉴于经济前景的不确定性，决策者们一致认为，他们不应该给人留下他们致力于借贷成本的任何特定路径的印象。
该记录称：“因此，沟通应保持谨慎，对未来的利率路径不作承诺。”“特别是，重要的是不要给人留下下一次行动将朝着一个方向或另一个方向发展的印象，或者暗示任何紧缩或宽松的倾向。”
欧洲央行下次会议将于2月初举行，投资者预计关键利率将保持在2%不变。
原文链接： https://www.wsj.com/articles/ecb-rate-setters-considered-argument-for-a-further-cut-28ad59f9?mod=economy_feat1_global_pos1
