交通部长肖恩·达菲表示，随着空中交通管制员错过工资，可能会有更多人开始错过轮班。
周五，芝加哥奥黑尔国际机场的旅客。（图片来源：KAMIL KRZACZYNSKI/法新社/盖蒂图片社）
交通部长肖恩·杜菲表示，如果政府关门继续，美国各地的航班取消率可能上升至15%甚至20%。
“如果这次政府关门不能很快结束，后果就是更多空管人员不来上班，”他周五告诉福克斯新闻。“我不希望看到这种情况发生。”
杜菲说，虽然大多数空管人员可以承受错过一次工资，但几乎没有人能承受错过两次工资。第二次工资将在周二发放。
到目前为止，航班取消的情况并不严重。 周五下午发布的新数据显示，根据航空数据提供商Cirium的数据，周五有780个航班被取消，另有25,375个航班计划起飞。 这是一个3%的降幅。 相比之下，取消的数量远不及过去几年机场因天气事件或技术相关中断造成的取消数量。
美国联邦航空管理局表示，它将从周五开始在部分机场减少4%的交通流量，到11月11日增加到6%的容量，到11月13日增加到8%，到11月14日增加到10%。
Cirium表示，对于周六——通常是一周中最不繁忙的飞行日——到目前为止已经取消了595个航班，约占航班的2.75%。
达菲周五表示，采取渐进的方式是基于美国联邦航空管理局（FAA）安全团队的建议。
兰迪·巴比特，FAA在2009年至2011年的局长，表示航空公司可能要求更多时间来调整他们的飞行计划，以适应达菲寻求的10%的削减。
“航空公司面临着巨大的日程安排难题，”巴比特说。“他们需要做出一些重大决定。”
捷蓝航空高管史蒂夫·奥尔森说，当天气导致延误时，运营团队通常有时间准备。像影响空中交通管制塔台的人员配备相关的延误则更难以预测。
捷蓝航空运营和机场高级副总裁奥尔森周五下午查看了FAA的网页，并列举了全国各地的地面延误，包括罗纳德·里根华盛顿国家机场平均延误四个小时。他说，飞行员无法承受如此长时间的延误。
奥尔森说，航空公司将取消更多航班，以确保他们能够高效地运营保留在航班计划中的航班。“这就是我们将不得不采取的方式。”
捷蓝航空已经削减了载客量较少的航班，并且减少了频繁航线的航班数量，例如纽约市到奥兰多航线。他说，航空公司还必须考虑在取消航班之前，机组人员和飞机需要定位在哪里。周五，捷蓝航空取消了大约25个航班。
奥尔森说，如果FAA真的将航班限制多达20%，那么旅客的选择将大大减少，尤其是在感恩节假期临近之际。
到目前为止，对航空旅行的削减是温和的，远不及过去几年中因天气事件或技术相关中断所造成的混乱。
周五，在旧金山国际机场的达美航空休息室外，排起了一条队伍，工作人员向等待进入熙熙攘攘的休息室的旅客分发饼干、品客薯片、奇多奶酪脆片和水。 截至中午，一些旅客的航班已被多次延误。
“我不想说些不吉利的话，”塞基塔·刘易斯说。她周五将乘坐美国航空的航班从旧金山飞往达拉斯。她的航班看起来会准时起飞。
刘易斯是公益组织StoryCorps的首席营销官，为了参加一个工作晚会而来旧金山，现在急切地想回家和她3岁的女儿团聚。她说，自从航班可能中断的消息公布以来，她一直在考虑延误的风险。
“每个人都在想‘如果……怎么办？’”刘易斯说，她还补充说，她曾短暂考虑过开车回家。但她说，旧金山机场比她担心的要好得多，没那么混乱。
尼古拉·莱斯，22岁，在1号航站楼等待。他的航班从洛杉矶准时到达，但一些从其他城市来的朋友却延误了。他们计划了一个充满活动的周末，比如参观金门大桥和游览恶魔岛。
“我一直在想哪个更可能被取消，”他说。
纽瓦克自由国际机场周五下午一片平静。来自新泽西州的47岁Leticia Contreras已经开始计划，如果她从佛罗里达回家的航班被取消或延误该怎么办，但飞机顺利起飞，没有出现任何问题。
“我已经告诉我的妈妈，我可能要多待一天，并且推迟我明天的一些计划，”Contreras说，“幸运的是，一切都会顺利的。”
Matthew Massia-Lahey和Teresa Forbes在加拿大安大略省伯灵顿的一家医院一起担任实验室技术员，他们感到欣慰的是，他们回家的航班只是延误，而不是取消。他们在美国花了五天时间培训一种新的医疗技术，并担心下周将要来接受培训的同事可能就没有那么幸运了。
在新奥尔良路易斯阿姆斯特朗国际机场，Kelly O'Brien说，机场“出乎意料地比我预期的要空得多”。
这位30岁的纽约人说，她只用了大约三分钟就轻松通过了安检。
“我在TikTok上看到了一些东西，我说这里看起来很疯狂，但实际上完全没问题，”她说。
55岁的Rob Davidson正在从新奥尔良的一个博览会返回加拿大萨斯喀彻温省的家中。
“当我听到整件事时，我有点偏执，看着列出的机场，当然，我接下来要去其中一个机场，” 他说的是他在亚特兰大的中转站，在那里他将转机飞往卡尔加里。
“这真的不在我的控制范围内，所以我只能顺其自然了，”他说。
原文链接： https://www.wsj.com/politics/policy/faa-disruptions-could-rise-to-20-if-shutdown-continues-6caf2de9?mod=hp_lead_pos3
